| |
ПРИПЕВКИ, ЧАСТУШКИ
("Прибавутки")
1.
Пыиграй, гармошычькя, уремичькя няможычькя.
А чаво ш, гармонь, ни граишь, али тону в тибе нет;
Чаво ш, милка, ню стричаишь, али дома тибе нет?
Ах, гармонья матушка, лучьши хлебя мякушка.
Я гармошку юхвачу, три дни хлеба ни хачу.
Ах, мамаша, што такоя
Пыд вакошкам стаять двая,
Троя, четьвира и пятира,
Толькя нет маво приятиля.
Ах, мамаша, на што женишь,
Вазьмешь дуру, куда денишь?
Я ш хажу сохну, хажу вяну,
Приду дамой, ны каво гляну,
Кык я гляну ны икону,
Мы слюбились пы закону.
Мой муш свинапас,
А я кыралевна,
Вон знал, каво брал,
Шту я яму ни ромня.
Тапы, тапы нагою, нагою, а вприситку другою.
Мой муш партной,
Я крамырка,
Сыбирайси-кась, мой муш:
Заутри ярмынка.
Мой муш инарал,
А я кынарейкя,
На што ш мине брал,
Када я маленькя?
А што ш ты имне,
И каё ш ты имне,
Што ныварила, ныпякла,
Ни даёшь ты имне.
А што ш каму да нас,
Завтри празьничик у нас,
Кык мы зароимся у салому,
Шту ни найдут нас.
Уш ты, Лиса, Лисавета,
Я люблю тибе за ета,
Зу чарашнии кишочьки,
Шту варилися у гаршочьки.
Уж ты, Вася, Васинькя,
Сахарныя басинка.
Сахар таить - Вася баить.
Вася гыварить: "Живот балить".
Атец помяр, мать хвараить,
Сын з дивчонкыми гуляить.
Ты картинка, я - патрет,
Тибе любють, мине нет.
Тибе любють, абажають,
Мине слёзы прынимають.
Ни па неби звёзды котюцца - пы высокай висате,
Ни па парню деука плачить - пы ниволи, крысате.
Пирид мальчыкыми хажу пальчыкыми,
Пирид добрыми людьми хажу белыми грудьми,
Пирид Пётрушками хажу рёбрушками.
(Рекруткие припевки)
2.
Прайду вулицай да краю,
Йде живёт милка узнаю.
И ха-хо-ха и ха-хо-ха,
И ха-хонюшки маи.
(Последние две строки - припев повторяются после каждой припевки).
Ета вулица была любима,
А таперь прайду я мима.
Пагуляй-кясь, дочичькя,
Паследьния ночичькя.
Погуляй-кясь, сынычькя,
Пасьледния зимычькя.
Тибе, сыничькя, аженим,
Дочькю замуш аддадим.
Дочькю замуш аддадим,
Такей воли ни дадим.
Погуляйти-кысь, рибяты,
Нам пасьледьнии диньки.
Мы ни сватыца приехали,
Мы ни девак выбирать,
Мы записыны у салдаты,
Нам охота з девкыми гулять.
Иди, милай, да твая воля,
Бис тибе рибят даволя.
Усю ниделю Хаминую
Я угаваривал милую.
Улюбился, уласкался,
Усю ночькю прытаскался.
Улюбился, урезылся,
Узял бы ножык, зарезылся.
Пагуляйтя вы, рибяты,
Пагуляйтя, мылаццы.
Вы записыны у салдаты,
Дали волю вам аццы.
А у салдаты аддадуть,
Такей воли ни дадуть.
Дадут серыю шинель,
На галовушку башлык,
Ны блисьтяшшыю винтовку
Дадуть вострай штык.
Усе сидять па парычьки,
Маей нету сударычьки.
Усе сидять, а я стаю,
Живёть мой милай ны краю.
Маи иха-хонюшки,
Маво нету Ахонюшки.
Усе сидять, а я стаю,
Ажидаю милку сваю.
И ха-хо-ха и ха-хо-ха,
И ха-хонюшки маи.
3.
Паиграй, гармошичькя,
Уремичькя нямножичькя;
Светлай празьник прыважу -
Гармонь на полку пылажу.
Детычькя Наташычькя,
Залетныя пташичькя,
Галовку памадила,
Чужих рибят привадила.
Ишол я вулицай широкай,
Зашол к Химычьки сваей,
Здрастуй, Химычькя мая,
Белыя галубычькя!
Хочишь любишь, хочишь нет,
Ни капейки денях нет.
Ни капейки, ни граша,
Толькя слава хараша.
Я ю батюшки жила,
Пынидельничала.
Симярых рыдила,
Ю сё девкай была.
Што-та у рошшы зышумела,
Пабяжал я туда сьмела.
Там нашол я сабе пару,
Лет сямнаццыти дивчёнку;
Брови чёрны, як шнурочьки,
Рызьвисёлыи глаза.
Па беришку прахажала,
Сама с сабой рызмувляла.
Ды што ш ты, милка, задаёсься,
У глаза имне смиёсься.
Ды ни любила, была бела,
А улюбилась - пычирьнела.
Тваи гласки, маи брови -
Мы сайдёмся па любови.
Эх вы, девки, знайтя срества,
Ню любляйтись с мылалества.
Нашто страждать, вохать,
Понапрасну серца трогать.
У маей милки ны галовки
Зывилися кудри ловки.
Ох, кык пайду я у сат зилёнай,
Рызарву платок дарёнай.
Чем дивчёнка виновата,
Шту на росту мылавата.
Чем платочик виноват,
Шту весь на лентычки парват.
У маминьки харошыя дочькя
На вулицу ни хадила -
Рыдила сыночькя.
4.
У поли пташичка литаить,
Зылатыя пёрушки,
Быть же, быть же мне, дивчёнки,
На чужой старонушки.
Шыкаладная канхетка,
Чаво ходишь ка мне редка.
В поли пташичка литаить,
Рукой счастья ни вазьмёшь,
Право, право, счастье у Бога,
Своей судьбы ни минёшь.
Мине милай засушил,
Живуя в гробик пылажил,
Накрыл асинывай даской,
Астался с горькию таской.
В поли пташичка литаить,
Распеваить хырашо,
А маё сирдечка сохнить,
Сыма ни знаю атчаво.
Девушка - ни травушка,
Ни вырыстить биз славушки.
Девушка - на ножуньки,
Слава - па дарожуньки.
Милай сбрую начищает,
Сватаца сбираеца.
Сбруя ясна, конь гнядой -
Ни за мной ли мыладой.
Милка, милка, милочка,
Нисчастная судьбиночка,
Кыды са мной рыстанисся,
Скажи, каму дыстанисся.
Милай - мой, карманьчик - твой,
Отдай маю касинычку.
Милая, харошая,
В карманя ни паложина.
Я надену платья бела,
Штобы серца ни балела,
Я падшальник галубой,
Палюби мине другой.
Уш ты, милыя мыя,
Што ты вздумыла скызать,
Пывязуть мине у сылдаты -
Ты ни будишь прыважать.
Пыработаю я у тятиньки паследнянький гадок
За суконнаю паддёвку да за шолкавай платок.
Палучила письмяцо
На паратное крыльцо,
Ни пилось, ни елося,
Прочитать хателася.
Ишёл я верхам и шёл я низам,
У милашки дом с карнизам,
Пызалоченый крылец,
Можна выпить и прилечь.
Отдала сваё калечка
На Зяновку пынасить,
Иссохла маё сирдечка,
Ни магу я выратить.
Пайду, выйду на крылечка,
Пыкачаю гылавой,
Да ни едить ли мой милянький
К Пятрову дню дамой.
Пайду выйду зы вароты,
Пушшу голас пы зари,
Пущай мильнькяй паслушаить
Припевачки маи.
- Милай мой, пайдем дамой.
- Пайдем, мая забавница,
Пайдем, мая забавница,
С висёлыва гуляньица.
- Милашичка, мали Богу,
Штобы астался ат приёму.
- Кыда астанусь ат приёму,
Пирвиньчаюся с табою.
Сапожнички часы носють,
Пад акошкам хлеба просють,
У сапожничка и у партнова
Прыклята душа у живова,
Кто сапожничка палюбить,
Тот навеки проклят будить.
Я у нисчастьицу радилась
И у нисчастью возрысла,
Многа, многа я, дивчёнка,
Худой славы пирнисла.
Сколькя у тятьки ни работай,
Тятьки двора ни сыбирешь,
Сваю силушку паложишь,
В чужи люди жить пайдешь.
За стиклянными двирями
Стыять банки с жирибьями.
Ты, милашка, стой ни стой,
Тащу жерибий шастой.
Уш ты, милыя мая,
Распалюблиныя,
У тибе суровыя пыставка
Ни падрублиная.
(После каждой "прибавутки" припев):
Ни забудь, как завут, а то я помираю.
Привядитя мне таво, каво я жилаю.
5.
Глаза совести не знают,
Кого хочат, приласкают.
До чего любовь доводит -
С отцом-матерью разводит.
Придет времечка такая,
Отшатнется мать родная.
Голубенок ты, мой Коля,
Горемычна наша доля.
Голубенок ты, мой Петя,
Что нам будет на том светя?
Голубенок ты, мой Вася,
По тебе я извелася.
Не кукушечка кукует,
Не соловушка поет,
Родной батюшка толкует -
Меня замуж отдает.
Нету яблоньки пониже,
Негде яблочка сорвать,
Нету милого поближе -
Не с кем горя размыкать.
Страдания
У нас с крыши капель капет,
Страдат девка - ребят хватит.
Мы страдали во все святки
По любимому Васятке.
Не страдай, моя отрада,
Я давно тебе не рада.
Я страдала - толку мало,
Перестала - жалко стало.
Зеленая камышина -
Девка парня засушила.
Заплакали глаза мои,
Я не знаю - по ком они.
Дунул ветер, сломил ветку,
Полюбил сосед соседку.
Во приеме на досочке
Остались мои височки.
Ты, японский царь, Микадо,
Воевать с нами не надо.
| |
